НА ЯРМАРКУ

Сьогодні з раннього ранку і допізна гості "Затишної оселі" ярмаркували.  Люду було стільки, що  яблуку ніде впасти,  проте кияни встигли відвідати майстер-клас по мотанці, покуштувати ярмаркових страв, придбати обновки та сувеніри, угледіти всяких див дивних. Втомлені, задоволені і натхненні  новими  завтрашніми  мандрами  Оксана та Денис  готові пуститись у подорож знову. Чекайте фотозвіт  згодом.

Ми ж гостинно запрошуємо у  туристичну Диканьку щирих українців. Подорожуйте Україною, любіть своє, рідне.

Телефонуйте: 066 78 313 26  - Валентина Іванівна 

   

ТУРИСТИЧНА " МЕККА" УКРАЇНИ - СОРОЧИНСЬКИЙ ЯРМАРОК

Національний Сорочинський ярмарок, що на Полтавщині, – це найбільший в Україні ярмарково-виставковий захід. Його унікальність полягає у тому, що він зберігся з XVIII століття до наших днів. Сорочинський ярмарок, який цьогоріч проходить з 18 по 23 серпня, відомий не лише в Україні, але й в усьому світі, він представлений найякіснішими зразками продукції вітчизняного виробника та виробами ручної роботи майстрів народних промислів, адже українцям в мирному житті є чим пишатися. А тому і не дивно, що з кожним роком збільшується кількість гостей та учасників ярмарку.

Зважаючи на непрості події, які на сьогодні відбуваються на сході України, ярмарок проходив під гаслом «Україна – велика родина». Це патріотично фольклорне свято, метою якого є об’єднати всю Україну. Знаково, що цього року до Великих Сорочинців приїхала рекордна кількість, майже 150, самодіяльних творчих колективів з усіх куточків України. Із них: 9 – з українського Донбасу та 3 – з Луганської області. На урочистостях із нагоди відкриття ярмарку саме донецькі та луганські артисти першими виконували «Молитву за Україну», до якої приєдналися всі співаки. З питань поселення телефонуйте 066 78 313 26 Валентина іванівна

ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ СВЯТКУЄМО У ДИКАНЦІ

Сьогодні у Оксанки День Народження!  Вітаємо щиру українку із знаменним  днем. Хай стеляться оксамитом надій і сподівань дороги - щоб їх  здолати; любов, добро, тепло і мир поселяться у домі.

А поки що місцем проживання для Оксанки і Дениса стала  "Затишна оселя" у Диканці. Так молода пара із Києва вирішила відсвяткувати симпатичну дату - День Народження Оксанки. 

 Саме такою, що  на фотографіях,  видалась столичним  гостям Диканька у перший день перебування. Завтра буде новий день і захоплюючі подорожі, ну, звичайно ж, на велелюдний  Сорочинський ярмарок! Чекайте на цікаві світлини........

НА ГОЛОВНОМУ ТОРЖИЩІ УКРАЇНИ

       Вже із Києва на пошту "Затишної оселі" прийшов відгук: "Ешь, молись, люби" - это название знаменитого фильма очень подходит к отдыху в "Затишній оселі".  Тихий  двор, утопающий в цветах и фруктовых деревьях. Чистейший домик, четыре номера на втором этаже с уютным холлом, где можно позаниматься зарядкой или йогой или просто посмотреть телевизор. Если хочется почитать- эркер с диванчиком в окружении комнатных растений. Интернет есть, но открывать его не хочется. С трудом отвечаешь на телефонные звонки. Время замедляется......

      Нет смысла убеждать хозяйку, чтобы она меньше кормила. Завтрак, обед и ужин отличаются  только разными видами блюд, но никак не их количеством: узвар или квас из цветков бузины, борщ или суп, салат, гарнир, мясо или в крайнем случае горячий бутерброд, травяной чай, блинчики, огромная тарелка с помидорами, огурцами, перцем, кабачками, баклажанами (свежесобранное в собственном огороде) - это "не еда"- просто украшение для стола:)

       СПА-процедуры проводит рыжий кот Рысь - поурчит на любой предоставленной части вашего тела. Или в крайнем случае развлечет гостей аппетитным поеданием огурца.

        Релакс по-украински. Отдыхайте в "затишній оселі"!!!

Генеральный директор Консультационного центра недвижимости г.Киев

Наумец Наталия (с мужем и дочерью).

   

Кияни четвертий день перебувають  на полтавщині, ну як тут не побувати на знаменитому ярмарку? Власне, щоб поярмаркувати на Сорочинцях і було у туристичних планах гостей "Затишної оселі", які проживають у Диканці вже кілька днів. Дуже позитивні, ерудовані, небайдужі до витоків української культури - такими видались Алінка, Наталя, Тетянка, Віталій. Весь офіс у столиці простежував кожен день подорожі полтавщиною за співробітниками, бо їх колеги з різних причин не змогли пуститись у мандри.

А ці креативні змогли! 

І не пошкодували!

 Яких вражень тільки не зазнали туристи! Переконайтеся самі, переглянувши попередні звіти про перебування столичних мандрівників.

А нині вони на гоміркому, метушливому і строкатому головному торжищі України

Ярмароку Сорочинському-2015!  

Поспішайте замовити місця на поселення у садибі сільського зеленого туризму "Затишна оселя" у Диканці. 

Телефонуйте: 066 78 313 26 Валентина Іванівна

      

ДРУГИЙ СПАС - ЯБЛУЧНИЙ

У народному календарі релігійне свято Преображення Господнього називається Яблучний Спас, який також називають Другим Спасом (першим був Медовий). Святкується цей Спас  19 серпня.
19 серпня православна церква вшановує Преображення Господа Бога і Спаса Ісуса Христа, а в народі цей день пов’язували з Преображенням природи — закінченням літа і настанням осені.  Вважалося, що ночі після цього дня ставали набагато холоднішими.
Яблучним цей Спас називався тому, що в цей день збирали і освячували яблука. Після освячення прийнято було пекти пироги з яблук, варити яблучне варення і пригощати один одного.
Частиною освячених яблук обов’язково потрібно було пригостити сиріт і незаможних. Багато селян несли освячені яблука на кладовище, щоб покласти на могили померлих родичів, або просто залишали в храмі. У перший раз пробуючи яблуко нового врожаю, потрібно було загадати бажання: «що надумано — хай збудеться».
Увечері прийнято було виходити в поле і з піснями проводжати захід сонця, а разом з ним і літо.

ВСІ НА ЯРМАРОК!

СТАРТУВАВ
Сорочинський ярмарок-2015: 

які сюрпризи чекають в цьому році

 Свято сала, богатирські ігри, майстер-класи з гопака та гончарства, група «Друга ріка», заводний «Лісапетний батальйон» і «DZIDZIO» – все це чекає нас вже зовсім скоро.
 Куди традиційно всі поспішають наприкінці серпня? У Великі Сорочинці!
 Це час, коли тут можна подивитися рідкісні роботи майстрів з усієї України і прикупити вишиванку, зробити селфі з Президентом і Гоголем, вдосталь натанцюватися під українську музику і виступи зірок, покуштувати знаменитих полтавських галушок і просто душевно відпочити. 
Поспішайте,  Сорочинський ярмарок  стартував 18 серпня.
 Гуляння продовжаться ще 6 днів і тільки 23-го числа його учасники роз’їдуться по домівках. 
Порада: щоб побачити все, чи бодай щонайбільше, потрібно приїздити на декілька днів: 3-4.
Двохсотлітня історія ярмарку «Що, Боже Ти мій, Господи! чого нема на тому ярмарку! Колеса, скло, дьоготь, тютюн, ремінь, цибуля, крамарі всякі... так, що хоч би в кишені було рублів i з тридцять, то й тоді б не закупив усього ярмарку», – писав Микола Гоголь. На початку 19 століття Сорочинський ярмарок був великим дійством. До нього тяглися валки чумаків із сіллю і рибою, вози, на яких спочивали гори горщиків, закутаних у сіно. Пройшли століття, але і зараз українці, як і раніше, їдуть до Сорочинців, де їх чекають гончарі, ковалі та ткачі. І в цьому «родзинка» ярмарку – незважаючи ні на що, він зберіг свій неповторний колорит. До 1966 року ярмарок не працював, але потім його відновили. А з 1999-го він отримав статус національного. 
 Гостей обов’язково зустрічає «Микола Гоголь» – так віддають належне письменнику, який прославив Сорочинський ярмарок.
 Кожен день відбуваються театралізовані дійства, в яких беруть участь й інші гоголівські персонажі.
Відкривати ярмарок обов’язково приїжджають високі гості. Тут побували, мабуть, всі президенти і прем’єр-міністри України. 
Іменинники їдуть із Сорочинців з подарунками. Якщо на свій день народження ви їдете в Сорочинці, прихопіть із собою паспорт. У Сорочинцях можна обвінчатися! У капличці під час ярмарку править службу настоятель Спасо-Преображенського храму.
 На ярмарку обов’язково проходять майстер-класи. Іноді навіть нетрадиційні. Наприклад, одного разу вчили японської чайної церемонії і мистецтву орігамі.
 Щороку ярмарок відвідує мінімум 500 тисяч чоловік, а то і мільйон.
Містечко майстрів- це серце ярмарку. Ряди, в яких можна знайти все, що тільки душа забажає. Саме тут презентують свої роботи майстри, які з’їхалися з різних міст України і навіть інших країн. Знаменита вишивка з Решетилівки, кераміка з Опішні, ковані вироби із Західної України. 
 Але якщо сподіваєтеся, що тут можна щось купити задешево, забудьте: ціни досить високі. 
Майстер-класи – це окрема історія. Навчитися можна практично будь-якого традиційного українського ремесла.  Вас навчать танцювати гопак, готувати національні страви, плести з газет, виготовляти народні інструменти, жіночі прикраси, ляльки-мотанки, писанки...
Легенди ярмарку: рекорди та цікавинки Кожен рік організатори та учасники вигадують щось оригінальне. Наприклад, саме в Сорочинцях встановили рекорд України – спекли коровай «ось такої висоти, ось такої ширини». Він важив майже півтонни, а в діаметрі сягав 2 метрів!
Програма Сорочинського ярмарку-2015. Кожен день на 5 сценах ярмарку відбуватимуться фестивалі, конкурси і виступи. Вдень гостей розважатимуть колективи самодіяльності – від 2 до 4 тисяч співаків і танцюристів, в основному з Полтавщини. Переважно звучить фольклор, українська національна музика, проте узрієте і екзотику. 
 На ярмарку можна довго блукати – він займає 16 гектарів. 
У містечко майстрів ви потрапите одразу, як пройдете головний вхід. Далі побачите ще одну арку і один з головних символів Сорочинців – млин.Праворуч від нього знаходиться головна сцена, де проходять найкращі концерти. А далі ви потрапляєте в етнозону – відмінне місце для колоритних знімків. Усе стилізоване під старовину – ви ніби повертаєтеся в гоголівські часи. Мальовнича хатка – це так звана садиба Хіврі, однієї з гоголівських героїнь. Праворуч, відразу за млином, розташована садиба бідної сім’ї. А через вулицю, яка веде до каплиці Петра і Павла, будинок середняка і панська садиба.  У цьому ж районі знаходиться друга за важливістю сцена, де проходять церемонії закриття ярмарку. А ще куточок, де проходять майстер-класи. Їжа. Ви зможете скуштувати страви української, грузинської, азербайджанської, узбецької та інших кухонь. Вони знаходяться за етнозоною у напрямку головної арки. Ціни на них досить високі. До речі, гості з інших країн презентують не тільки національну кухню, але і продукцію. Наприклад, ароматні спеції. Якщо хочете знайти бюджетний варіант обіду – вам в зону підприємств громадського харчування, яких тут безліч. Неподалік від них перебувають «зручності» – і платні, і безкоштовні. Проммайданчик. На Сорочинці з’їжджаються не тільки майстри, але і виробники. Стрункими рядами вони шикуються за другою аркою. Спершу йдуть «їстівні» та речові ряди, а потім все, аж до машинобудування. В цьому році виробники із Харкова збираються здивувати першою вітчизняною жуйкою.
 Зона розваг. Вистачає майданчиків для малечі, а за зоною промвиробників розташувався луна-парк.
 На замітку: парковка платна, вартість – 15 грн.
 Де зупинитися Оселитися можна прямо у Великих Сорочинцях, привітні господарі із задоволенням нададуть житло, недолік: товкотнеча жахлива. Мабуть, одне з найцікавіших місць для поселення – «Хутір Гоголя», де можна навіть поспати на справжній печі: недолік- дорого. 
 Як варіант: Багато хто зупиняється в прилеглому Миргороді,  чи Диканці,  звідки легко дістатися до Сорочинців. Ціна за добу в приватному секторі – від 100–150 грн. Контактний телефон у Диканці: 066 78 313 26
 Як дістатися Найближче місто до села Великі Сорочинці – Миргород. Тут є залізнична станція, де зупиняються поїзди з Києва, Харкова, Полтави. Розклад можна побачити на офіційному сайті ярмарку. Далі слід сісти на автобус до Великих Сорочинців – він їздить кожні 15–30 хвилин, з 6 ранку до першої години ночі. Ціна – близько 15 грн. Якщо ви їдете автобусом з Полтави (близько 50 грн), то можна доїхати до Миргороду (автобус кожні півгодини). Або відразу до Великих Сорочинців (відправлення щогодини). Також у ці дні з кожного міста чи селища Полтавщини відправляються додаткові автобуси. Якщо ви їдете своєю машиною, то, наприклад, з Києва доведеться подолати 250 км. Слід їхати трасою М-03 і за Лубнами повернути на трасу Р-42.
 Який сувенір привезти Потрапили в Сорочинці? Прихопіть сувенір не тільки для себе, але і для близьких. Традиційно купують забавні свистульки або ось таких милих чоловічків. Хітом минулого сезону став туалетний папір з портретами Путіна і Януковича, рулон якого коштував 15 грн, і «золоті батони» по 20 грн. 
 Багато хто їде з вишиванками – у минулому році їх продавали від 200 до 500 грн. А футболки з веселими написами були по 150 грн. Часто полюють за гончарними виробами – торішня ціна стартувала від 30 грн. 

ДЕНЬ ТРЕТІЙ: ЕКСКУРСІЯ ДО МИРГОРОДА

Найвідоміша у світі калюжа знаходиться на полтавщині, у місті Миргород. Вона прославилася завдяки письменнику Миколі Гоголю. «Прекрасна калюжа!» – Захоплювався він у «Повісті про те, як посварився Іван Іванович з Іваном Никифоровичем». «Чудный город Миргород! Каких в нем нет строений!.. Если будете подходить к площади, то, верно, на время остановитесь полюбоваться видом: на ней находится лужа, удивительная лужа! единственная, какую только вам удавалось когда видеть! Она занимает почти всю площадь. Прекрасная лужа! ».

Одному Богові відомо, з якого часу ця калюжа існувала в Миргороді. У 80-х роках ХVІІІ століття, коли готувалась відома подорож імператриці Катерини ІІ на південь, центральна частина сучасної вулиці Гоголя була нашвидкоруч забрукована.

 вулиця одержала офіційну назву Катерининський тракт, а миргородці називали її «кам’янкою». 3 часом від старої бруківки залишилися тільки окремі камені, по яких ще можна було сяк-так пройти, коли починалися дощі й невилазна грязюка. З легкої руки Гоголя калюжа на всю площу, а точніше симпатичний ставок, стала однією з головних пам`яток Миргорода. 

Ця водойма і місцевість навколо є ідеальним місцем для прогулянок. У ставку живуть лебеді, а поруч знаходиться Успенська церква. У 2009 році неподалік від ставка звели пам`ятник Гоголю на честь його 200-річного ювілею. А на березі калюжі встановили скульптури героїв гоголівських творів. Серед них і свиня – де ж їй ще валятися, як не у великій калюжі? Тут і коваль Вакула, який дарує черевички своїй коханій Оксані, і Пузатий Пацюк, і хитра Солоха, і хвалькуватий Хлестаков. Приїжджайте у Миргород – і ви познайомитеся з ними ближче.

"Прекрасна калюжа" зовсім не висохла до наших днів. Секрет її невисихання жаркої літньої днини і незамерзання морозної зимової пори  на початку ХХ століття дав І.А.Зубковський, вказавши причиною цього те, що "живлять" калюжу підземні водяні ключі. Нині калюжа знаходиться дещо в іншому місці, ніж у часи Гоголя та Зубковського. Але не висохла вона і в наші дні, а по ній гордовито і велично плавають білі лебеді, які є справжнім об’єктом  замилування миргородців, курортників та, зокрема,  гостей "Затишної оселі".
Це був  третій день подорожей Алінки, Тані, Наташі та Віталія - гостей із Києва, які гостюють на полтавщині. А завтра буде ще цікавіше.........Завтра відкривається у СОРОЧИНЦЯХ ЯРМАРОК!

Телефонуйте з питань проживання
 під час Сорочинського ярмарку: 066 78 313 26 Валентина Іванівна